محمد بن بهرام القلانسي السمرقندي
79
أقرباذين القلانسي
صفة المفرح البارد ، النافع « 1 » من المرة الصفراء والاسهال والصداع وضعف المعدة : ورد أحمر - طباشير - كهربا - كزبرة يابسة ، من كل واحد ثلاثة دراهم - لؤلؤ غير مثقوب درهم ونصف - طين مختوم درهمان - كافور ربع درهم . يعجن « 2 » الجميع ، بعد الدق والنخل ، برب التفاح المزّ . الشربة درهم ونصف بماء التفاح . جوارش نافع من رطوبة القلب : بسد - كهربا - سك - لؤلؤ - فلنجمشك - قشور « 3 » الأملج - قشور الأترج ، من كل واحد ستة دراهم - إبريسم خام - بادرنجبوية - لسان الثور ، من كل واحد عشرة دراهم - سندروس ثلاثة دراهم - كزبرة يابسة درهمان - بادروج درهمان - بهمن أحمر وبهمن أبيض من كل واحد خمسة دراهم - مسك درهم - عنبر أشهب درهم - مصطكى ثلاثة دراهم . تجمع بعسل والشربة مثقال . مفرح بارد : لؤلؤ عشرة دراهم - صندل أبيض درهمان - صندل أحمر درهمان - بسد ثمانية دراهم - قشور الأملج أربعة دراهم - بزر الهندبا درهمان - كافور درهم - طين مختوم درهم - طباشير ثلاثة دراهم - ورد أحمر خمسة دراهم - ياقوت رماني درهم ورق الآس درهم - حب الآس درهم - قشور الهليلج الكابلي درهمان - هليلج اسود درهمان حجر ارمني مغسول أربعة دوانيق - نيلوفر درهمان - كزبرة يابسة درهم . يدق وينخل ويخلط برب التفاح ، والنبات المقوّم بماء الورد . الشربة مثقال . صفة معجون البسّد ، النافع من افراط الطمث الحادث عن حدة الدم : بسّد مغسول - شادنج عدسي « 4 » مغسول - كهربا - جلنار - طين ارمني - طين مختوم - دم الأخوين - شب يماني ، بالسوية . يجمع الجميع برب السفرجل ، الشربة درهمان إلى خمسة دراهم بماء السماق أو عصارة لسان الحمل أو عصارة البقلة . ويجلس في طبيخ الأشياء القابضة ، وينفعها الاضمدة والشيافات القابضة . جوارش البزور ، يقوي المعدة ويهضم الطعام ويطرد الرياح : بزر الكرفس درهمان - نانخواه درهمان - مصطكى - خاولنجان - قرفة - قرنفل « 5 » - من كل واحد ثلاثة « 6 »
--> ( 1 ) غير موجودة ( ب ) ( 2 ) يجمع ( ب ) ( 3 ) غير موجودة ( م ) ( 4 ) عدس مقشور إضافة في ( ف ) ( 5 ) غير موجودة في ( د ) ( 6 ) خمسة ( ب ) .